1:04:40
Undskyld. Hvad for en ydelse
giver det her firma?
1:04:46
Man får lov at være John Malkovich
i et kvarter. To hundrede dask.
1:04:53
- Aha.
- lkke noget med at springe over!
1:04:57
lkke noget med at springe over!
1:05:04
Hold så op med det der!
Alle skal nok...
1:05:07
Det er ham.
John Malkovich!
1:05:10
Undskyld. Jeg håber ikke,
De er kommet for slemt til skade.
1:05:15
- Skatter?
- Hvad helvede foregår der?
1:05:19
John...
Mr. Malkovich...
1:05:25
- Jeg tror, jeg kan forklare det.
- Så forklar det.
1:05:28
Jeg hedder Craig Schwartz -
1:05:31
- og vi har et lille foretagende,
hvor vi simulerer -
1:05:37
- oplevelsen af...
1:05:39
- ... at være Dem.
- Simulerer?
1:05:42
- Ja, på en måde.
- Hvad skal det egentlig sige?
1:05:46
- Det er svært at beskrive.
- Så vil jeg prove.
1:05:50
- Virkeligheden overgår da...
- Jeg vil prove!
1:05:53
- Lige nu er mr. Hiroshi derinde.
- Lad ham prove.
1:05:56
Ja. Denne vej, mr. Malkovich.
På husets regning.