Being John Malkovich
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:15:01
Weißt du, ich habe morgen einen Termin
mit Elijahs Seelenklempner.

:15:06
Ich glaube, langsam kriegen wir raus,
:15:08
warum er einen nervösen Magen hat.
Nicht? Komm her.

:15:14
Runter von...
:15:16
Sie hält es für eine Art Kindheitstrauma.
:15:21
Minderwertigkeitsgefühle, weißt du?
:15:25
Vorsichtig. Ist das nicht interessant?
:15:29
Ich finde es sehr interessant.
:15:35
Also, Schatz, hast du überlegt,
ob wir ein Baby haben wollen?

:15:43
Ich finde, im Moment ist alles so schwierig,
finanziell und alles,

:15:47
also denke ich, sollten wir warten
und sehen, ob das mit der Arbeit klappt.

:15:53
Weißt du?
:16:01
Ich dachte darüber nach,
was Sie letztens sagten,

:16:03
-dass der Erziehungsfilm Unsinn ist.
-Ja?

:16:07
Ich denke, Sie haben vielleicht Recht.
:16:09
-Gelaber, um ein Mädchen rumzukriegen.
-Nein, nein!

:16:12
Nein, ich redete nur über den Film.
:16:16
Das ist es ja.
:16:19
Würden Sie mich rumkriegen,
wüssten Sie nichts mit mir anzufangen.

:16:27
Stimmt nicht. Ich sprach vom Film.
:16:35
Diese Finger könnten
in der richtigen Akte Zauber wirken.

:16:39
Sie sollten mir einen Buchstaben geben.
:16:42
Und vergessen Sie nicht,
:16:43
'"l'" kommt vor '"S'".
:16:49
Floris, ich finde Sie sehr nett,
:16:52
aber ich bin in jemand anderen verliebt.
:16:56
Ich fürchte, ich verstehe Sie nicht.

vorschau.
nächste.