:55:22
-Du warst er, nicht wahr?
-Ja.
:55:26
Und er war mit ihr zusammen!
:55:28
Wir lieben sie, Craig.
:55:30
-"Wir'"?
-John und ich.
:55:32
Vergiss mich nicht!
:55:33
Du hast doch die Marionette Maxine,
um damit zu spielen.
:55:38
Tut mir Leid. Das war gemein.
:56:09
Du bist zu spät, mein kleiner Cowboy.
:56:14
Quälst du mich extra?
:56:17
-Ich habe mich verliebt.
-Ich glaube nicht.
:56:21
Weißt du, warum? Weil ich verliebt bin!
:56:24
So sehen verliebte Leute aus.
:56:26
Du hast die unerwiderte Liebe erwischt.
Das tut der Haut nicht gut.
:56:35
Du bist böse, Maxine.
:56:37
Weißt du, wie es ist,
wenn zwei Leute dich...
:56:40
voller Lust und Anbetung ansehen,
:56:42
durch dasselbe Paar Augen?
:56:48
Ich denke nicht.
:56:50
Das ist so aufregend, Craig.