Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
ja nendeks, kes edasi ei püüdle.
:50:05
Kirglikud,
:50:08
need, kes püüdlevad
:50:10
ei pruugi oma unistusi saavutada.
:50:16
Vähemalt on nad ühiskonnale vajalikud.
:50:20
Surivoodil valetades,
ei pea naad midagi kahetsema.

:50:24
Onju nii?
:50:31
Ja need, kes ei püüdle...
:50:34
keda need sitavaresed huvitavad?
:50:40
-Jumal! Craig!
-Lotte!

:50:44
Ma ei ole mulle kütkestav.
:50:47
Ja, Lotte...
ma olen sinust sisse võetud.

:50:50
Kuid ainult kui sa oled Malkovich.
:50:53
Kui ma eile õhtul talle silma
vaatasin, tundsin ma sinu pilku.

:50:57
-Tõesti?
-Jah.

:50:58
Selle põskhabeme, prominentse
otsaesise ja kiilaspäisuse tagae

:51:03
tajusin ma su naiselikku iha.
:51:06
-Ja see rabas mind jalust.
:51:08
Jumal!
:51:13
Ainult Johnina, kullake.
Vabanda.

:51:18
Tänan imekena
õhtusöögi eest.

:51:21
Ära pane pahaks, partner.
:51:39
AS J.M.
:51:41
Tere. Lotte siin.
:51:44
Ma tahaksin väga
sind näha.

:51:47
Saad sa talle helistada ja
öelda, et sa tuled talle külla?

:51:50
Millal?
:51:53
Täna.
:51:56
Kui su tööpäev läbi on?
:51:58
Hästi. 4:11.

prev.
next.