:32:13
Totta kai, kulta.
:32:15
Olen juuri lähdössä.
:32:18
Tavataanko Siassa 20 minuutin
kuluttua? Hyvä.
:32:23
Lopetan tältä päivältä, nukkemies.
:32:26
Sulje paikat.
-Etkö halua tietää mitä tapahtui?
:32:29
En.
-Tämä on tärkeätä.
:32:32
Parasta olla.
-Se on.
:32:41
Toimistossani on pieni ovi.
:32:44
Se on portti,
joka vie John Malkovichin päähän.
:32:48
Näet maailman Malkovichin
silmien kautta -
:32:52
ja 1 5 minuutin päästä lennät ulos
ojaan New Jerseyn valtatielle.
:32:57
Kuulostaa kivalta.
Kuka vittu on John Malkovich?
:33:00
Hän on näyttelijä.
Yksi 1 900-luvun parhaimmista.
:33:04
Missä hän on näytellyt?
:33:06
Siinä jalokivivarasleffassa.
Häntä arvostetaan.
:33:10
Tämä on todella outo juttu.
:33:15
Se on yliluonnollista.
:33:18
Se herättää kaikenlaisia
filosofisia kysymyksiä -
:33:23
sielun olemassaolosta.
:33:27
Olenko minä minä?
Onko Malkovich Malkovich?
:33:30
Minulla oli laudankappale mukana.
Missä se on?
:33:34
Katosiko se jonnekin?
Miten se on mahdollista?
:33:39
Onko se vielä Malkovichin päässä?
En tiedä.
:33:43
Ymmärrätkö millainen metafyysinen
ongelma se portti on?
:33:52
En usko että voin enää jatkaa
elämääni samalla tavalla.