:42:00
Se on se ilmoitus.
Puhutaan sinusta kohta.
:42:03
"Haluatko olla joku muu?
Nyt voit."
:42:07
"Tule J.M. lnc:in."
:42:10
Mertin, M-E-R-T-l-N, Flemmer...
-Sinun pitäisi olla töissä.
:42:17
Olen ajatellut eilisiltaista
kokemustani, Craig.
:42:23
Se oli uskomatonta.
:42:27
Tajusin -
:42:30
että olen transseksuaali.
:42:32
Kuulostaa kai hullulta.
-Oletko sekaisin?
:42:35
Ensimmäistä kertaa
kaikki tuntui oikealta.
:42:39
Minun pitää varmistua siitä.
:42:43
Jos se tuntuu samalta -
:42:47
puhun tohtori Feldmanin kanssa
sukupuolenvaihdosleikkauksesta.
:42:52
Hullua.
Feldmanhan on allergialääkäri.
:42:55
Olemme puhuneet tästä ennenkin.
:42:57
Saat sekopäisiä ideoita ja sotket
kaiken. Unohda koko juttu.
:43:02
Mutta minä vain...
Minä pidän tohtori Feldmanista.
:43:05
Kysyn hänen mielipidettään.
:43:08
Miksi se on niin kauheaa?
:43:10
Miksi aina huudat minulle?
-Olen pahoillani.
:43:14
Se on vain vaihe. Nautit siitä,
kun katsot jonkun toisen silmillä.
:43:19
Se menee ohi.
:43:21
Älä yritä estää minua
tulemasta mieheksi.
:43:26
Anna naisparan mennä.
Siis miesparan.
:43:30
Nytkö?
:43:36
Ja Lesterin huomaamatta?
:43:39
Keksi jotain.
-Selvä. Tule.
:43:43
Moikka.
-Moikka.
:43:56
Davey, Max täällä.
:43:58
Voitko hankkia minulle John
Malkovichin puhelinnumeron?