Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Ne. Stvarno me privlaèis.
:22:04
" Stvarno me privlaèis."
Isuse, jesi peder.

:22:07
-Pa, možemo razmjenjivati recepte
ako želiš, Darlene. -Ne, stani!

:22:09
-Volim tvoje sise. Hoæu ih jebati.
-To je veæ nešto.

:22:13
-Nema šanse.
:22:17
Prièaj mi o sebi?
:22:19
Ako možeš prestati misliti
na druge stvari dovoljno dugo.

:22:23
Pa, ja sam lutkar.
:22:26
-Ja- Ja sam-
-Raèun.

:22:32
Hej.
:22:35
-Hej.
-Žao mi je, kasnim.

:22:38
Ja samo- Lester me nije mogao...
pustiti da odem.

:22:42
Bok, Elijah. Trebali bi
veèerati sa njim u èetvrtak...

:22:46
ali nas mogu izvuæi,
ako želiš.

:22:48
On je kao luda stara pijavica,
i zabavno je...

:22:52
-kada vidiš koliko je zapravo
odvratan. - Jesi li jeo?

:22:56
Ne. Nisam gladan.
Žao mi je što te nisam zvao.

:23:00
-Brinula sam.
-Žao mi je.

:23:05
-Znaš...
:23:08
Htjela si da radim.
:23:13
-Kako je prošla tvoja veèer?
-Pa...

:23:16
Tom-Tomova rana
je inficirana.

:23:20
-Lasica?
-Iguana.

:23:23
Da.
:23:25
pa sam previla ranu...
:23:27
i sve sam ih nahranila
i uspavala.

:23:31
-Želis pivo?
-Ne. Idem spavati.

:23:35
Elijah æe spavati s nama veèeras.
:23:38
-Mislim da mu nije dobro.
-Ok.

:23:41
Hm.
:23:43
Pa, znaš što? Idem u svoju
radionicu na kratko.

:23:47
-Ali samo na kratko.
-Ok.


prev.
next.