Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
Azt hittem engem szeretsz!
1:16:05
Szeretlek is.
1:16:07
[ Lotte Panting ]
1:16:11
Kicsit megzavarodtam, tudod?
Zavaros egy helyzet az biztos.

1:16:15
Tudom.
1:16:20
- Figyelj most már tényleg mennem kell, érted?
- [Villámlás]

1:16:24
- Elkések a randiról.
- Ne tedd ezt.

1:16:26
- Mi?
- Majd késõbb megbeszéljük, Lotte.

1:16:30
- Maxine! Várj! Maxine!
- Jól vagy?

1:16:34
[ Hangs Up ]
1:16:36
[ Screeching ]
1:16:46
[ Siren Wailing ]
1:16:49
[Villámlás]
1:16:55
[Siren Wails In Distance]
1:16:59
- [Siren Grows Louder]
- [Door Buzzer Buzzing]

1:17:04
- [ Buzzing Continues ]
- Mi a faszt akarsz?

1:17:09
Megmagyarázom az átjárót.
1:17:15
Nem próbálj átverni, Maxnie.
1:17:17
Nem tudom miféle szerzetek vagytok...
1:17:20
...de én ki akarok maradni
ebbõl a rémálomból.

1:17:22
Fogd már be a pofád.
1:17:25
Craigy. Craig.
1:17:28
Schwartzy, ott vagy már?
1:17:30
[ Loud Grunting ]
1:17:35
[ Strained Voice ]
Honnan tudtad hogy én vagyok?

1:17:37
Lotte felhívott.
Kiszabadult a ketrecedbõl.

1:17:42
Tényleg? Nos, sajnálom, hogy
ezt tettem, Maxine...

1:17:45
...te totál belédestem, és máshogy
nem lehettem volna veled.

1:17:49
Hmm.
1:17:52
Most már teljesen tudod irányítani
ezt a Malkovich-ot?

1:17:55
Igen, egyre jobban megy.
1:17:57
Tudtam hogy így lesz.
1:17:59
Csináljuk az étkezõasztalán.

prev.
next.