1:00:06
Lotte, dit is zo fijn!
1:00:10
Mijn God! Dit is fantastisch.
1:00:13
Ik wil haar borst aanraken.
Raak haar borst aan.
1:00:16
Beweeg rechterhand over linkerborst.
1:00:19
Beweeg rechterhand nu over linkerborst!
1:00:23
-Verdomd, ja!
-Verdomd, ja!
1:00:26
-Verdomd, hij zei wat ik zei!
-Verdomd, hij zei wat ik zei!
1:00:30
-Lotte? Ben jij dat?
-Ja, lieverd.
1:00:34
Ja, lieverdje.
1:00:36
Wat is er verdomme aan de hand?
Dat heb ik niet gezegd!
1:00:44
Iets deed me praten.
1:00:47
Iets deed me bewegen, verdomme.
1:00:50
-Ik moet hier weg.
-Poppedein!
1:00:52
't Was gewoon je hartstocht voor mij
die je in bezit nam.
1:00:56
Nee, poppedein. Ik weet hoe 't voelt
als hartstocht bezit van mij neemt.
1:01:00
Dag!
1:01:02
Ik heb 't gedaan!
1:01:04
Ik liet hem z'n arm bewegen
over de prachttiet van je vriendin!
1:01:10
En ik liet hem praten, zo'n beetje.
1:01:14
't ls een kwestie van oefenen
voordat Malkovich...
1:01:16
niet meer is dan nóg een pop
die naast mijn werktafel hangt.
1:01:23
Ik vertel je erover
wanneer ik thuis kom, oké?
1:01:26
Craig! lk wil...
1:01:38
Nee, man, 't spijt me...
1:01:40
't spijt me dat ik je zomaar gebeld heb,
maar ik was echt bang.
1:01:45
Totaal door 't lint.
1:01:47
Ik bedoel, 't was alsof iemand
zich helemaal door me heen bewoog...
1:01:52
mijn armen en handen bewoog,
voor me sprak.
1:01:55
Letterlijk. Ik heb 't gevoel
dat ik gek word, Charlie.
1:01:58
Ik weet zeker dat je niet gek wordt.