1:08:08
-Hoe was 't?
-Fantastisch dit keer.
1:08:10
-Dat was geen simulatie!
-Ik weet 't. Sorry.
1:08:14
't ls een eer.
1:08:15
Ik ben naar de dark side geweest.
Geen mens behoort dat te zien!
1:08:19
Werkelijk? De meeste mensen
vinden 't nogal plezierig.
1:08:22
Die poort is van mij
en moet voorgoed worden afgesloten...
1:08:26
in godsnaam.
1:08:29
Maar, Mr Malkovich, met alle respect...
1:08:32
ik heb die poort ontdekt.
1:08:35
't ls mijn brood. Snapt u?
1:08:37
't ls mijn hoofd, Schwartz!
1:08:42
Ik zie je in de rechtszaal!
1:08:47
Hoe weet u zeker
dat ik niet zie wat u ziet...
1:08:50
in de rechtszaal?
1:08:51
Hé, Malkovich, vangen!
1:08:57
Eten.
1:09:00
Weet je, Craig, ooit was dit een relatie...
1:09:04
gebouwd op liefde.
1:09:06
Daar maakte jij een eind aan...
1:09:08
toen jij je lul voor 't eerst in Maxine stak.
1:09:11
Jij werd 't eerst verliefd op haar.
1:09:13
Maar ik deed er niets mee,
uit respect voor ons huwelijk.
1:09:17
Jij deed er niets mee...
1:09:20
omdat ze je niet in haar buurt liet.
1:09:31
Dat is waar.
1:09:37
Wat is er van me geworden?
1:09:42
M'n vrouw in een kooi met 'n aap.
1:09:46
Ik moet naar de wc en een douche nemen.
1:09:55
Wat ben ik, een soort monster?
1:09:59
Ik wil geen monster zijn.