1:01:00
sprawiłem, że zaczął mówić.
1:01:02
To kwestia praktyki zanim Malkovich...
1:01:05
będzie niczym więcej jak kolejną marionetką
wiszącą w pracowni przy moim stole.
1:01:12
Opowiem ci jak wrócę, dobra? W porządku?
1:01:15
Craig! Craig! Chcę...
1:01:27
Nie, stary, przepraszam...
1:01:30
Przepraszam, że tak do ciebie zadzwoniłem,
ale byłem naprawdę przestraszony.
1:01:35
Byłam przerażony.
1:01:37
To znaczy, to było jakby... ktoś całkowicie poruszał się we mnie...
1:01:40
ruszał ramionami, ruszał rękami, gadał za mnie.
1:01:43
To znaczy, dosłownie, wydawało mi się jakbym wariował, Charlie.
1:01:47
- Nie wydaje mi się żebyś wariował.
- Nie rozumiesz, stary.
1:01:50
- To było coś takiego, czego nigdy wcześniej nie czułem.
- Tak, bla, bla, bla.
1:01:53
- Byłeś upalony?
- Tak. Tak, byłem...
1:01:56
Jezu.
1:01:59
Tak! Tak, Byłem ujarany.
1:02:02
Ale co... To nie ma z tym nic wspólnego.
1:02:03
Charlie, ktoś mówił moimi ustami.
1:02:07
Byłeś upalony. Sprawa zamknięta. Koniec historii.
1:02:11
- Gorąca jest ta babka?
- Wiesz co?
1:02:14
Może to ta babka - Lotte gadała...
1:02:17
bo to mogła ona gadać przeze mnie.
1:02:20
Bo wiesz... dziwna rzecz...
1:02:23
ta Maxine lubi nazywać mnie Lotte.
1:02:26
Ouch. To jest gorące.
1:02:28
Może używa cię jako kanału dla jakiejś
nieżywej lesbijskiej kochanki.
1:02:32
Panienka w moim typie. Daj znać jak z nią zerwiesz, dobra?
1:02:35
O czym ty gadasz? Zerwać z nią, stary?
Dzisiejszy wieczór mnie przeraził.
1:02:38
Będziesz świrem, jak wypuścisz dziewczynę,
która mówi na ciebie Lotte. Mówię ci to jako przyjaciel.
1:02:42
Charlie, nic nie wiem o tej dziewczynie.
1:02:45
- Może być jakąś pieprzoną czarownicą, czy coś.
- To nawet lepiej!
1:02:49
Gorące, lesbijskie czarownice.
Pomyśl o tym. To jest kurwa genialne.
1:02:54
Muszę znać prawdę, Charlie.
1:02:57
Prawda jest dla frajerów, Johnny boy.