1:08:02
To taki zaszczyt.
1:08:04
Byłem po ciemnej stronie. Widziałem świat,
którego żaden człowiek nie powinien oglądać!
1:08:08
Naprawdę? Dla większości, to raczej przyjemne uczucie.
1:08:11
Ten portal jest mój, i musi być zamknięty na zawsze...
1:08:15
na miłość Boską.
1:08:17
Ale, panie Malkovich, proszę pana, z całym szacunkiem...
1:08:21
Ja odkryłem ten portal.
1:08:23
- Z tego się utrzymuję. Czy pan rozumie?
- To moja głowa, Schwartz!
1:08:28
To moja głowa!
1:08:31
Zobaczymy się w sądzie!
1:08:35
Skąd pan wie, że nie będę widział tego co pan widzi...
1:08:38
w sądzie?
1:08:40
Hej, Malkovich, myśl szybciej!
1:08:44
Kurwa!
1:08:46
Obiad.
1:08:48
Wiesz, Craig, kiedyś to był związek...
1:08:52
zbudowany na miłości.
1:08:54
Skończyłaś ten związek...
1:08:57
po tym jak po raz pierwszy włożyłaś
swojego fiuta w Maxine, Lotte.
1:09:00
Ty pierwszy się w niej zakochałeś, Craig.
1:09:03
Tak, ale nic z tym nie zrobiłem,
z szacunku dla naszego małżeństwa.
1:09:06
Nic z tym nie zrobiłeś, Craig...
1:09:09
z szacunku dla tego faktu, że nie pozwoliłaby ci
się do siebie zbliżyć na odległość 10 stóp!
1:09:20
To prawda.
1:09:26
Boże, Lotte, czym ja się stałem?
1:09:30
Moja żona jest w klatce z małpą.
1:09:32
Craig.
1:09:35
Muszę iść do łazienki i wziąć prysznic.
1:09:44
Czym ja jestem, jakimś potworem?
1:09:48
Nie chcę być potworem, Lotte. Nie chcę.
1:09:51
Craig, nie jesteś potworem. Nie.
1:09:54
Ja wiem, że nie jesteś potworem, kochanie.
1:09:56
Jesteś po prostu... Jesteś po prostu...
1:09:58
bardzo, bardzo zmieszanym człowiekiem.