:13:00
...mai curind , urechea unui
om blind si cu inima nobila.
:13:02
Ei , atunci zi , daca trebuie !
:13:06
Capitane Mertin , ma tem ca atunci cind s-a
construit lumea , nu s-au prea gindit la mine.
:13:09
Clantele sunt prea sus ,
scaunele prea mari ...
:13:13
iar camerele inalte isi
bat joc de statura mea.
:13:15
De ce nu exista un loc in care
sa muncesc si sa ma simt bine ?
:13:19
Povestea ta m-a miscat ca nici o alta.
:13:22
De aceea , te fac nevasta mea .
:13:26
Si o sa construiesc un etaj pentru tine...
:13:29
...intre etajele sapte si opt din cladirea mea...
:13:32
...asa ca va fi un loc sub soare...
:13:36
...unde cei cei ca tine sa poata trai in pace.
:13:41
Deci asta-i povestea lui sapte si jumate.
:13:44
Cum chiriile sunt foarte mici , etajul a fost ocupat...
:13:47
...de afaceri care,dintr-un motiv sau altul ,
erau fortate sa faca economii.
:13:50
:13:53
:13:55
:14:00
:14:02
Miscator , nu ?
:14:07
Din nefericire , povestea e un cacat.
:14:13
Sint Craig Schwartz.
Acum incep slujba la Lestercorp.
:14:15
Tu unde incepi ?
:14:19
:14:22
Gura ! Gura !
:14:25
- Gura ! Gura ! Hei, gura !
:14:28
- Guar ! Scuze .
- Scuze , iubitule.
:14:30
Scuze , iubitule.
:14:32
- Scuze , iubitule.
:14:35
- Gura !
- Scuze !
:14:37
- Ajutor ! Ma inchide-n colivie.
- Nu e dragut ?
:14:39
- Doar ce l-am invatat asta azi.
- Mda , adorabil.
:14:43
:14:45
- Imi speli niste farfurii ?
- Pune aia jos .
:14:48
Uite , Elijah. Poftim.
:14:50
Stii , am intilnire miine
cu psihiatrul lui Elijah.
:14:53
- Aha , da. Cred ca in sfirsit rezolvam cu....
:14:56
...aciditatea asta la stomac , nu ?
:14:58
- Vino aici.