Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

1:13:00

1:13:03
E derutant , stii ?
E o situatie foarte confuza.

1:13:08
Stiu.
1:13:13
Ar cam trebui sa plec , bine ?
1:13:16
- Ca intirzii la Malkovich .
- Nu.

1:13:19
- Ce ?
- Vorbim mai tirziu , Lotte.

1:13:22
- Maxine ! Asteapta ! Maxine !
- Bine ?

1:13:26

1:13:28

1:13:38

1:13:40

1:13:46

1:13:50

1:13:54
Ce pula mea vrei ?
1:13:59
Iti pot explica despre poarta , dragule.
1:14:05
Nu-ti bate joc de mine , Maxine.
1:14:07
Nu stiu cine dracu' sunteti voi ...
1:14:10
...dar nebunia asta s-a incheiat.
1:14:12
Tine-ti gura.
1:14:15
Craigy. Craig.
1:14:17
Schwartzy , esti acolo ?
1:14:19

1:14:24
De unde stiai ca sunt eu ?
1:14:26
Lotte m-a sunat. A scapat din cusca.
1:14:31
Da ? Imi pare rau ca am facut asta , Maxine...
1:14:34
Dar te iubesc mult si
nu stiam alt mod de a fi cu tine .

1:14:38
Hmm.
1:14:41
Se pare ca il poti
controla pe Malkovich acum ?

1:14:43
Da , si ma perfectionez zilnic.
1:14:46
Se vede.
1:14:48
Hai s-o facem pe masa din sufragerie.
1:14:51
- Apoi il punem sa manince o omleta pe ea !
- [ Malkovich ] Nu !

1:14:54
- [ Craig ] Gura , sac de cacat
supraevaluat ce esti !

1:14:59
Craigy.

prev.
next.