Being John Malkovich
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:05
Ganljiva zgodba, ha?
:14:09
Na žalost je bedarija.
:14:15
Jaz sem Craig Schwartz.
Zaèel sem pri Lestercorpu.

:14:18
Kje pa si zaèela ti?
:14:25
Utihni! Utihni!
:14:27
- Utihni! Utihni!
- Hej, utihni!

:14:30
- Utihni! Oprosti.
- Oprosti, dragi.

:14:33
Oprosti, dragi.
:14:35
- Oprosti, dragi.
:14:37
- Utihni!
- Oprostite!

:14:39
- Na pomoè, zapira me.
- Ni to prisrèno?

:14:41
- Danes sem ga to nauèila.
- Ja, pa res.

:14:47
- Bi pomil posodo?
- Odloži to.

:14:50
Tukaj, Elijah.
Tukaj imaš.

:14:52
Jutri imam sestanek
z Elijahovim psihologom.

:14:56
Mislim, da prihajamo na jasno...
:14:58
od kod boleèine v želodcu,
kajne?

:15:00
Pridi sem.
:15:05
-Pridi dol... - Misli,
da gre za dogodek iz otroštva.

:15:10
Èuti neko šimpanzovsko neustreznost.
:15:15
Previdno.
Ni to zanimivo?

:15:18
Meni se zdi res zanimivo.
:15:26
Si razmišljal kaj o otroku?
:15:31
Zdaj mislim, da je težko,...
:15:35
finanèno in vse...
:15:37
Poèakajva, da vidiva,
kaj bo prinesla služba.

:15:43
- Veš?
- Ok.

:15:51
Razmišljal sem o tem,
kar si rekla,...

:15:54
da je sprejemni film bedarija.
- Res?

:15:56
Mislim, da je nekaj na tem.
:15:59
- Pa 50 ostalih osvajalskih stavkov.
- Ne, ne!


predogled.
naslednjo.