Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Dodjite i vi, ako zelite.
:21:04
Jesi li ukapirao? To je sala.
Jesi li cuo sta sam rekao? Mozes i ti da dodjes.

:21:08
- Dobra je.
:21:09
- U redu. Hvala.
- Da.

:21:20
Maxine. Maxine.
:21:23
- Uspeo sam, Maxine.
:21:25
Zelis pice, Maxine?
:21:27
Da li si ozenjen?
:21:31
- Da. Ali dosta o meni.
- Da.

:21:36
- Sta zelis da pijes?
- Opet
isto, molim, Barry.

:21:39
Ja cu, uh,
svetlo pivo.

:21:42
Hej.
:21:47
Pa, uh...
:21:49
Ne znam--
Ja, uh-- Svidjas mi se.

:21:53
- Ne znam sta je to
u vezi tebe. Ja samo--
- Moje sise?

:21:56
- Ne! Ne, ne, ne, ne.
- Ne?

:21:59
- to je tvoja energija,
nacin na koji se nosis.
- Nisi peder, zar ne?

:22:02
Ne. Stvarno
me privlacis.

:22:05
" Stvarno me privlacis."
Isus, jesi peder.

:22:08
- Pa, mozemo da razmenjujemo recepte
ako zelis, Darlene.
- Ne, stani!

:22:11
- Volim tvoje sise. Hocu da ih tucam.
- To je vec nesto.

:22:14
- Nema sanse.
:22:18
Pricaj mi o sebi?
:22:21
Ako prestanes da mislis
na slivnik dovoljno dugo.

:22:24
pa, ja sam lutkar.
:22:27
- Ja-- Ja sam--
- Racun.

:22:33
Hej.
:22:37
- Hej.
- Zao mi je, kasnim.

:22:39
Ja samo-- Lester ne bi...
Pusti me da prodjem.

:22:43
Hi, Elijah. Trebali bi da
veceramo sa njim u cetvrtak...

:22:47
ali mogu da nas izvucem,
ako zelis.

:22:49
On je kao luda stara pijavica,
i zabavno je...

:22:53
- kada vidis koliko
je odvratan u stvari.
- Jesi li jeo?

:22:57
Ne. Nisam gladan. Zao mi je sto te
nisam zvao.


prev.
next.