:15:02
To je takva cast.
:15:04
BIo sam na mracnoj strani. Video sam
svet kako nijedan coevk ne bi trebao da ga vidi!
:15:08
Stvarno? Za vecinu ljudi,
to je prijatno iskustvo.
:15:12
Prolaz je moj,
i mora da se zapecati zauvek...
:15:15
za ljubav boziju.
:15:18
Ali, Mr. Malkovich, sir,
sa svim postovanjem...
:15:22
ja sam otkrio portal.
:15:24
- To je moj zivot. Da li razumes?
- To je moja glava, Schwartz!
:15:29
To je moja glava!
:15:32
Vidimo se na sudu!
:15:36
Zasto mislite da ja necu videti ono
sto vi vidite...
:15:39
na sudu?
:15:41
Hej, Malkovich, misli brzo!
:15:46
Jebiga!
:15:48
Vecera.
:15:51
[Lotte] Znas, Craig,
nekada je ovo bila veza...
:15:54
zasnovana na ljubavi.
:15:56
Pa, ti si ponistio tu izjavu...
:15:59
cim si prvi put
stavio kurac u Maxine, Lotte.
:16:02
Zaljubio si se
prvo u nju, Craig.
:16:05
Da, ali nisam nista preduzimao,
iz postovanja prema nasem braku.
:16:09
Nisi nista
preduzimao, Craig...
:16:12
iz postovanja prema cinjenici
da te ne bi pustila
blizu sebe!
:16:24
To je istina.
:16:30
Boze, Lotte, sta sam postala?
:16:34
Moja zena je kavez sa majmunom.
:16:37
Craig.
:16:39
Moram u kupatilo
da se istusiram.
:16:49
Sta sam ja, neko cudoviste?
:16:53
Ne zelim da budem cudoviste, Lotte.
Ne zelim.
:16:56
Craig, ti nisi cudoviste. Ne.
:16:59
Znam da ti nisi cudoviste, srce.