:44:04
druga majka--
:44:06
zato--
zato sto je tvoje.
:44:12
Dakle mi smo roditelji?
:44:15
Zajedno?
:44:18
Da.
:44:39
reci, uh...
:44:42
- ti nisi John Malkovich?
- Ne.
:44:45
- da, jesi.
- Ne.
:44:47
Ne mogu da verujem
da si u ovom sranju, covece.
:44:50
- Znati li da je ovo John Malkovich?
- Ja nisam John Malkovich.
:44:53
- Ovo je John Malkovich.
- Ja nisam John Malkovich!
:45:01
Prekinite, momci.
:45:14
- Da?
:45:16
- Lester, molim te nemoj.
Molim te nemoj da ubijes Maxine.
- Dakle izaci ces?
:45:19
Da, kazem--
uh-- izlazim.
:45:22
U redu. Uradi sada
dok sam na telefonu da mogu da cujem...
:45:25
izlazak i tvoje divne mlade.
:45:27
Uh-- Ok. Ok.
:45:31
Krecem.
:45:43
Sada, prijatelji.
Sad je cas.