:48:02
Maxine!
:48:17
- Ma-Sheen.
- Hey. Malcatraz.
:48:21
- Uh, kako si?
- Dobro. A ti?
:48:24
- Dobro, dobro.
- Izgledas dobro.
:48:26
- Hvala.
- Kako je Celeste?
:48:28
Dobro je.
Zao joj je sto nije mogla da dodje danas.
:48:30
- Morala je da ide u radnju.
- Oh, to je u redu.
:48:33
Charlie, hi!
Nisam cula vrata.
:48:35
- Izgledas super, Flo.
- Izgledam zahvalno?
:48:41
Charlie, ne bivamo
mladji.
:48:47
Slusaj, Charlie,
znam da ce ovo da zvuci blesavo...
:48:50
ali sta bi mislio
ako bih ti rekao da sam nasao nacin...
:48:53
da zivimo vecno?
:48:56
Svi.
:48:58
-Johnny boy, o cemu pricas?
-Svi.
:49:00
Celeste, Floris, ti, ja.
Gary Sinise mozda.
:49:06
Ne razumem.
:49:16
Charlie, ovo... je Emily.
:49:30
Nije li lepa?
:49:32
Hey, dodaj Cheetos.
:49:34
- Treba li nekome promaja?
- Ne, ja zelim vise.
:49:36
- Ok. Namazani su mascu.
- Cuti.
:49:39
- Mogu li da plivam?
- Mogu li da plivam?
:49:43
- Koje je doba?
- Hocemo li na grc test?
:49:46
Proveri je.
:49:48
Da vidim.
Hoces da povratis? Da vidim!
:49:52
Da li ces da povratis?
Da li ces da povratis?
:49:56
Okay, mozes da plivas.