Being John Malkovich
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:02
-Ýn surdan--
- Psikolog bir cocukluk
travmasý diye düsünüyor.

:15:07
- Sempanze olarak
yetersizlik duygusu anlýyorsun ?
- Mm-hmm.

:15:12
Dikkat.
Enteresan degilmi?

:15:15
- Mm-hmm.
- Bence gercekten ilginc.

:15:19
[Elijah ]
:15:23
Evet, hayatým bebek sahibi
olmamýz uzerinde düsündün mü?

:15:28
Uh... biliyorsun,
Þu an biraz zor durumdayýz...

:15:32
- Ekonomik olarak...
- Mm-hmm.

:15:34
Bakalým þu yeni iþ
nasýl gidecek.

:15:40
- Bilirsin iþte?
- Ok.

:15:48
Dediðin hakkýnda düþündüm de
geçen sefer...

:15:51
- hani tanýtým filminin
saçma olduðu konusunda.
- Yes?

:15:53
Belki sen bana
daha genis anlatýrsýn.

:15:56
- Ve 50 degisik yol
bir kýzý etkilemek için.
- Hayýr hayýr!

:16:00
Hayýr-- ben sadece bilirsin iþte
film hakkýnda konuþuyorum.

:16:03
Ýþte ipucu.
:16:06
Eðer bana sahip olursan
benimle ne yapacaðýný bilemezsin.

:16:12
[ ]
:16:14
Ne diyorsun, film hakkýnda konusuyordum.
[ ]

:16:22
Ooh, ne sihirli parmaklar
benim yan odamda çalýsýyor, mmm.

:16:26
Belki beni alfabetik olarak sýraya koyarsýn.
:16:29
Ve unutma...
:16:31
" I " öncedir... " U."dan.
(Ben sendnen once gelirim)

:16:36
Floris, bence sen cok iyisin...
:16:39
ama gercek þu ki...
ben baþka birini sevmekteyim.

:16:43
Korkarým ne hakkýnda
konuþtuðunu anlamadým.

:16:47
- Seni piç.
- Ne?

:16:50
Floris'le oynama, Schwartz.
:16:53
- Oh, hayýr--
- Seksen yaþ genç olsaydým,
kulaklarýnla boks yapardým.

:16:56
Onunla oynamýyordum, efendim.
Yapmam--

:16:59
- Efendim. kaç yaþýndasýnýz?
- Yüzbeþ.


Önceki.
sonraki.