:51:05
Ohh!
:51:07
God.
:51:09
Nick?
:51:22
Oh, my God.
:51:32
OK.
:51:34
OK. I'll do it.
:51:36
Oh, Liss.
:51:38
I'm sorry.
:51:43
You fucking bastard.
:51:46
You know what you did.
:51:48
You bastard.
You fucking bastard!
:51:50
You know what you did.
:51:51
You bastard!
:51:55
Nick: Bryce, it's Nick.
:51:59
Yeah. How are you?
:52:01
Good. Good.
:52:03
Listen, what are you
doing tomorrow night?
:52:06
No, I got a place. It's called
the Tropico Nocturne.
:52:10
Nocturne.
:52:13
Wait. Hold on
one second.
:52:15
[Telephone Beeps]
:52:16
Hello.
:52:17
Yeah, this is he.
:52:21
Uh-huh. I'll have the money
Sunday morning.
:52:26
OK. I'll be here.
:52:33
Say no, and we'll
:52:35
just call the whole
thing off right now.
:52:39
Hmm?
:52:52
Once you've given him
:52:54
reasonable cause
for concern...
:52:56
get the hell
out of there.
:52:59
Wait for the cab
outside on the street,