1:13:00
[Starts Engine]
1:13:12
Isn't there a minimum
speed limit or something?
1:13:15
Man On Radio:
# Glow worm, glimmer, glimmer #
1:13:18
# Lead us, lest too far
we wander #
1:13:21
# Love's sweet voice
is callin' yonder #
1:13:24
# Shine, little glow worm
glimmer, glimmer, hey #
1:13:28
#And don't get
dimmer, dimmer #
1:13:31
# Light the path
below, above #
1:13:33
#And lead us on
to love #
1:13:37
Ha ha ha!
1:13:38
What?
1:13:40
This song.
1:13:41
What about it?
1:13:42
It's all about sperm.
1:13:43
No, it's not.
1:13:45
Oh, come on.
1:13:46
'' Light the path that
leads us on to love''?
1:13:49
This little glow worm is like
Rudolph, the Red-Nosed Sperm,
1:13:51
leading
all the other sperm up.
1:13:53
Of course it is.
1:13:55
[Turns Off Radio]
1:13:58
You know, not
everything in the world
1:14:00
revolves around fucking.
1:14:02
No,just most things.
1:14:03
No, they don't.
1:14:06
They revolve around
money and power
1:14:08
and sometimes spite.
1:14:10
You know what?
That's history's view.
1:14:11
Literature's view is
it's all about fucking.
1:14:16
[Siren]
1:14:17
Oh, shit.
1:14:19
Nick, turn around.
1:14:20
Nick!
1:14:22
Goddamn it, Bryce,
calm the fuck down!
1:14:24
Shit, Nick.
Nick, turn around!
1:14:26
Calm down.
Calm down.
1:14:28
Slow down!
Slow down!
1:14:29
All right, we got a car
coming through!
1:14:31
Clear a lane there!
Clear a lane!
1:14:35
[Men Shouting]
1:14:36
Keep moving there.
Keep moving.
1:14:38
Let's get some hands
over here!
1:14:40
Pull around
to the left there.
1:14:42
You guys, over here.
1:14:44
Get that hose
straightened.
1:14:46
Bryce: Nick? Nick, there's
a car following us.
1:14:48
Nick: Keep it up,
Bryce.
1:14:49
Drunk and paranoid
looks good on you.
1:14:51
Shit! I think
it's a cop, Nick.
1:14:53
They're going to stop us.
What if they stop us?
1:14:56
What if they check
the trunk?
1:14:57
Shut the fuck up!