1:22:07
Hey, sorry about
your car, dude.
1:22:09
Uh, you can call the police
if you want,
1:22:12
but you know,
you do that,
1:22:14
we'll start mentioning
the chick in the trunk.
1:22:18
Man: #Take me back #
1:22:23
We'll try and get
your wheels back.
1:22:26
#To where you hide #
1:22:35
# Lay me down #
1:22:42
# Lay me down inside #
1:22:47
# Lay me down inside #
1:22:51
Excuse me. Do you know
what time it is?
1:22:54
7:30.
1:22:57
We got to be at Charlie's
in two hours.
1:23:00
But, Nick, why?
1:23:01
It's the most fucked-up
night of my pathetic life.
1:23:08
[Car Horns Honking]
1:23:11
Lissa!
1:23:12
Liss!
1:23:16
Liss!
1:23:17
Wait! Look,
I'm sorry!
1:23:19
I'm sorry I put you
through all this!
1:23:22
Don't apologize
to me, Nick. Don't.
1:23:24
That only makes this
whole situation worse.
1:23:29
You were in a hole,
1:23:30
and I did what
I needed to do.
1:23:33
But we can still
salvage some of this.
1:23:36
We can still
get the money.
1:23:38
The money, Nick?
1:23:40
Bryce has no idea you're
still alive. We could--
1:23:42
What,just
fuck him over?
1:23:44
Just fuck him over
for the hell of it?
1:23:46
This was never
about money, Nick.
1:23:50
This was about you
being stuck
1:23:51
in the same place
for your whole life.