:19:24
Oh mon Dieu.
Eteinds.
:19:26
Ouvre, c'est ton frére.
C'est Paul.
:19:30
Paul, tu vois quelqu'un?
:19:33
Ouais maman, c'est ici.
:19:35
Je crois pas qu'elle soit là.
:19:39
Allons manger quelque chose.
:19:42
Ta mère?
:19:44
Qui pourrait vivre ici?
T'es sûr que c'est bien là?
:19:47
Je suis pas forte en réunions
de famille. Je sors par derrière.
:19:51
Non...
:19:52
Alors
que vas-tu dire à ta mère?
:19:55
- Rien.
- Rien?
:19:57
Peut-être un gros mensonge.
:20:11
Ma chérie.
Paul, elle est ici.
:20:20
- Margaret.
- Maman.
:20:23
Mon bébé...
:20:25
mon Dieu, ma chérie.
:20:28
Je suis désolée. Je sais qu'on
est en avance. Paul a conduit.
:20:31
- Et bien, tu sais...salut Paul.
- Soeurette, quoi de neuf?
:20:35
Ça fait plaisir de te voir.
:20:37
Je suis mouillée.
:20:39
Maman, je te présente Kim.
Paul...Kim.
:20:42
- Bonjour, enchantée de te rencontrer.
- Enchantée.
:20:45
- Ça va?
- Oui...
:20:47
Faut grimper pour arriver ici.
:20:51
- Alors, c'est ça, hein?
- Bienvenue. Home, sweet home.
:20:56
C'est grand, tu as raison.