1:32:06
Merde.
1:32:40
Maman?
1:32:47
Maman, où es-tu?
1:32:50
Maman?
1:32:53
Maggie...?
1:32:55
Maman?
1:32:56
Oh, Maggie.
1:32:58
- Oh, maman.
- Ma chérie, ça va?
1:33:02
Oui, ça va.
Et toi?
1:33:04
Oh, mon Dieu, mon bébé.
1:33:08
Attends un peu.
1:33:10
Qui est-ce?
1:33:13
Oh mon Dieu, Tony.
1:33:15
C'était le
putain de four de ma belle-soeur.
1:33:24
Où est Judy?
1:33:27
Attends.
1:33:29
Judy?
1:33:31
Regarde-moi ça.
1:33:33
Mon magasin explose
et personne ne vient me voir.
1:33:40
ll est cassé, merde.
1:33:42
Oh, te voilà.
1:33:45
Oh, Maggie.
Oh, mon Dieu, ça va?
1:33:47
Lila, j'ai le numéro d'immatricualtion.
On doit appeler la police.
1:33:50
Bien.
1:33:55
Frances, attends.
On doit appeler la police.
1:33:57
- J'ai le numéro d'immatriculation.
- J'ai déjà appelé la police.