1:14:00
-Wer ist Portia?
-Meine Enkeltochter.
1:14:03
Ihre Enkeltochter? lst das irgendein Trick?
1:14:07
Sie sind das kleine Fräulein?
1:14:09
Warum sehen Sie dann so aus wie sie?
1:14:11
Es kann nur ein kleines Fräulein geben.
1:14:15
Wirklich?
1:14:16
Das ist die Gleichheit der Gene.
Manchmal überspringt sie eine Generation.
1:14:20
-Das ist mir egal. Ich mag das nicht.
-Das sehe ich.
1:14:23
Wenn du dir Zeit nähmest,
was dir schwer zu fallen scheint,
1:14:26
würdest du bemerken,
dass Portia und ich sehr verschieden sind.
1:14:31
Warum macht sie Sie nach?
1:14:33
-Was ist denn so lustig?
-Sie.
1:14:36
Ich versuche nicht, lustig zu sein.
1:14:39
Die Dinge hier haben sich sehr verändert.
1:14:43
Nach 20 Jahren passiert sowas.
1:14:47
Ich habe dir viel zu erzählen. Komm mit.
1:14:54
Du bist es.
1:14:56
Ja.
1:15:03
-Hallo, mein Freund.
-Hallo, kleines Fräulein.
1:15:08
-Wessen Tochter ist sie?
-Lloyds.
1:15:10
Das erklärt ihre Grobheit.
1:15:33
Geh heim zu deinem Herrchen.
1:15:38
Du hast kein Zuhause, nicht?
1:15:42
Ich habe nichts zu essen. Ich esse nicht.
1:15:50
Komm rein.
Leisten wir einander Gesellschaft.