1:33:03
Was stimmt nicht?
1:33:07
Charles und ich heiraten.
1:33:16
Er ist ein Glückspilz.
1:33:19
-Glückwunsch, euch beiden.
-Verflucht, Andrew!
1:33:23
Wenn du das,
was du vorhast, schaffen willst,
1:33:27
dann hör auf,
so verdammt respektvoll zu sein.
1:33:30
-Es ist eingebaut.
-Dann ändere es.
1:33:33
Ändern? lch habe mich verändert.
1:33:36
Ich meine nicht äußerlich. Innerlich.
1:33:39
Chancen ergreifen, Fehler begehen.
1:33:41
Manchmal ist es wichtig,
nicht perfekt zu sein, das Falsche zu tun!
1:33:45
-Das Falsche zu tun?
-Ja.
1:33:48
Warum? Klar. Um aus Fehlern zu lernen.
1:33:50
Nein. Sie zu machen!
1:33:52
Um herauszufinden,
was wahr ist und was nicht, was du fühlst.
1:33:56
Menschen sind schrecklich durcheinander.
1:33:58
Darauf kannst du wetten.
1:34:01
Das nennt man
eine irrationale Konversation, nicht?
1:34:06
Das ist eine menschliche Konversation.
1:34:08
Es geht nicht darum, rational zu sein,
sondern, deinem Herzen zu folgen.
1:34:13
-Das soll ich tun?
-Ja.
1:34:15
Und du hast ein Herz, Andrew.
1:34:18
Ich fühle es. Ich kann es oft nicht glauben,
aber ich fühle es.
1:34:23
Und um diesem Herzen zu folgen,
1:34:29
muss man das Falsche tun.
1:34:32
Ja.
1:34:38
Danke.