:50:00
-Καληνύχτα σας.
-Καληνύχτα, Άντριου.
:50:10
δώδεκα χρόνια αργότερα
:50:23
Λόυντ! Έλα εδώ.
:50:27
Δεν σου έχω πει
να μην πετάς άμμο στον κόσμο;
:50:31
Ζήτα συγγνώμη απ' τον Άντριου.
:50:33
Δεν ζητάω συγγνώμη απ' αυτό.
:50:36
-Αυτόν.
-Αυτό.
:50:39
Συγγνώμη.
:50:42
Καταλαβαίνει κανείς γιατί μερικά ζώα
τρώνε τα μικρά τους.
:50:47
Λυπάμαι, Άντριου.
:50:56
Όλα καλά; Είσαι σιωπηλός.
:51:01
Πώς αποκτά κανείς την ελευθερία του;
:51:07
-Θέλεις να μας αφήσεις;
-Καθόλου, μικρή δεσποινίς.
:51:10
Απλώς χρειάζεται κανείς να κηρυχθεί ελεύθερος.
:51:15
Γιατί;
:51:16
Έχεις τόση ελευθερία εδώ.
:51:18
Μέχρι να σου δώσουν μια εντολή.
:51:21
Χρόνια έχει κάποιος να σου δώσει εντολές.
:51:25
Χρειάζεστε κάποιον να κάνει τις δουλειές.
:51:29
Ζητάμε συνεχώς, αλλά δεν δίνουμε εντολές.
:51:38
Δεν σου αρκεί αυτό;
:51:42
Έχεις μελετήσει την ιστορία.
:51:46
Τρομεροί πόλεμοι έγιναν
και εκατομμύρια πέθαναν για μια ιδέα.
:51:52
Την ελευθερία.
:51:54
Κι αυτό που μετράει τόσο πολύ
σε τόσο κόσμο...
:51:59
αξίζει τελικά να το αποκτήσεις.