1:42:05
Δεν περίμενα να σε δω εδώ.
1:42:08
Θυμάμαι πολύ καλά αυτό το μέρος.
1:42:11
Εδώ παντρεύτηκε η γιαγιά σου.
1:42:14
Θέλω να είναι έτοιμο στο γάμο μου.
1:42:17
-Δεν παντρεύτηκες ακόμα;
-Όχι, σε δυο βδομάδες.
1:42:20
Δεν άργησα πολύ.
1:42:22
Είσαι σίγουρη ότι κάνεις το σωστό;
1:42:25
-Σίγουρη.
-Για το γάμο;
1:42:27
-Δεν είμαι ποτέ σίγουρη για τίποτα.
-Μπορεί να κάνεις λάθος.
1:42:31
-Είμαι σίγουρη ότι κάνω το σωστό.
-Θαυμάσια.
1:42:34
Γιατί θαυμάσια;
1:42:35
Μου είπες να κάνω λάθη.
1:42:37
Εσύ δεν κάνεις το λάθος, κάνεις το σωστό.
1:42:40
Αν ακολουθούσες τη συμβουλή σου,
δεν θα τον παντρευόσουν.
1:42:44
-Γιατί θα έκανα το σωστό.
-Ακριβώς.
1:42:49
Κατά έναν περίεργο τρόπο,
αρχίζω να σε καταλαβαίνω.
1:42:51
Καλώς.
1:42:53
Ξέρεις τι είναι να είσαι ερωτευμένος με κάποια
που παντρεύεται κάποιον άλλο;
1:42:58
Κάποια καταπληκτική;
1:42:59
Κάποια που μπαίνει στο δωμάτιο
και ακτινοβολεί σαν ήλιος;
1:43:03
Κάποια που λέει ψέματα στον εαυτό της;
1:43:06
-Ψέματα;
-Πειστικά. Πολύ πειστικά.
1:43:09
Για ποιο πράγμα;
1:43:11
Ότι δεν με αγαπάς όταν ξέρω ότι μ' αγαπάς,
κατά κάποιο τρόπο.
1:43:16
Και πού το ξέρεις;
1:43:19
Έκανα τα πάντα, μέσα κι έξω.
1:43:21
-Δε μ' ενδιαφέρουν αυτά.
-Κάπου ενδιαφέρουν κι αυτά.
1:43:24
Αν δεν σ' ενδιέφεραν, θ' αγαπούσες εμένα...
1:43:26
κι όχι τον άλλο που βυθίζει Τιτανικό
με το πιγούνι του.
1:43:30
Βλέπεις; Αλήθεια δεν είναι;
1:43:33
Συγγνώμη.
1:43:35
Σε κάνει αυτός να νιώθεις έτσι; Να γελάς;
1:43:39
Κανείς δεν με κάνει να γελάω έτσι.
1:43:41
Καλώς. Παραδέξου το τότε.
Παραδέξου ότι μ' αγαπάς.
1:43:49
Δώσ' μου ένα φιλί. Ένα μόνο.
1:43:52
Ένα φιλάκι δεν θέτει σε κίνδυνο
έναν λαμπρό γάμο.
1:43:57
Εξηγεί τουλάχιστον γιατί οι παλμοί σου
από 66 το λεπτό ανέβηκαν στους 1 02.