:26:01
Por supuesto.
:26:03
A pesar de que
él es único e irremplazable.
:26:08
"Él".
:26:12
Es un error natural.
Tiene forma humana...
:26:15
...por lo tanto interpreta
una falla mecánica como excentricidad...
:26:19
...y la antropomorfiza.
:26:22
Es un artículo electrodoméstico...
:26:24
...pero Ud. actúa
como si fuera un hombre.
:26:27
Nos vamos. Ven, Andrew.
:26:29
Por favor piénselo otra vez.
Permítanos examinar a Andrew.
:26:33
Hable con su esposa.
¿Cuánto quiere?
:26:37
Escuche.
:26:38
La individualidad no tiene precio.
:26:41
Para bien o para mal,
él es mi robot...
:26:44
...y Ud. nunca le va a echar mano.
¿Entiende?
:26:50
Todo a su tiempo.
:26:51
Tarde o temprano, tendrá que traerlo
para reparaciones.
:27:03
- Tomé una decisión.
- ¿Sí, señor?
:27:05
Vas a trabajar menos.
:27:07
Ya no te dedicarás totalmente
a las niñas y el trabajo del hogar.
:27:12
Pero a uno le gustan los niños.
:27:13
Sobre todo la chica, Jovencita.
:27:16
Eso es una contradicción y es una
de las cosas que debes aprender.
:27:20
Gracias por escoger Robótica NA.
:27:23
- Necesitamos otro régimen.
- ¿Régimen, señor?
:27:25
Antes que nada, pasarás
la primera parte del día creando algo.
:27:29
Para no ofender a los humanos,
buscaremos algo no muy artístico.
:27:33
¿Puedes hacer otras cosas?
:27:34
Te puedo enseñar mi trabajo.
Relojes de todo tipo.
:27:38
Uno no podría decir, señor.
Uno nunca ha tratado.
:27:42
Pues tratarás.
:27:44
Y pasarás parte de las noches
recibiendo instrucción conmigo.
:27:48
¿Y cuál es el propósito
de tal instrucción?
:27:50
Enseñarte todas las cosas
que no tienes programadas.
:27:56
Andrew, eres único.
:27:59
¿Único?