:30:03
Así es.
:30:05
¿Qué le pasa a los demás?
:30:07
Pues, se mueren.
:30:10
¿Se mueren?
:30:14
Uno siente pena por ellos.
:30:17
Pues, Uno, sí.
:30:19
La gente piensa que se siente rico.
:30:22
- ¿Para los dos participantes?
- En un mundo ideal.
:30:25
- Se hace con frecuencia.
- ¿Con cuánta frecuencia?
:30:28
Con tanta como la gente puede.
:30:33
Al menos al principio.
:30:38
¿Señor?
:30:40
- ¿Puedo hablarle francamente?
- Como siempre, Andrew.
:30:45
Es que todo el proceso...
:30:48
...suena como que es...
:30:50
...algo desaseado.
:30:54
Me parece un comentario justo.
:31:01
Se mueren...
:31:39
Eso se llama humor.
:31:42
¿Humor?
:31:44
La gente cuenta chistes para reír.
:31:47
¿Y esta risa proporciona placer, señor?
:31:51
¿Le enseñaría a Uno
a contar un chiste?
:31:57
Veamos...