:39:00
Maksaakseen ostokset.
Muutoin isännän täytyy maksaa.
:39:03
Ei huvita molottaa isäntää kassalla.
:39:07
Odottaa.
:39:08
Odottaa mitä?
:39:19
Niin, pikkuneiti?
:39:24
Anteeksi.
:39:28
Ei hätää. Sen voi korjata.
:39:43
Vasemmalla.
:39:47
Muistatko poikaystäväni Frankin?
:39:49
Kyllä. Siskosi sanoo
että hänellä on hyvä pylly.
:39:59
Eilen hän kosi minua.
:40:03
Se lienee hyvä asia.
:40:07
En vielä suostunut.
:40:09
Siis epäilyttää.
:40:10
Ei. Frank on ihana.
:40:12
Hän on komea, luotettava,
voisin elää hänen kanssaan loppuelämäni.
:40:17
-Hänen kanssaan voisin perustaa perheen.
-Mikä on ongelmana?
:40:22
Kyllästetty?
:40:24
-En ole.
-Ei. Tuo kyllästetty lauta.
:40:31
Minulla on muuan erittäin hyvä ystävä.
:40:38
Tuo ystävä on niin mukava ja hauska
että kun olen hänen kanssaan -
:40:44
en halua olla Frankin kanssa.
:40:46
Siinä voi piillä mutka matkassa.
:40:51
Mutta vastaus on silmiesi edessä.
:40:57
Nai ystäväsi.