:49:09
Onko kaikki hyvin?
:49:18
Molemmat lapset ovat lähteneet.
:49:23
Kaikki muuttuu. Kuten aina.
:49:25
Elämäntilanteet muuttuvat
kuten kuuluukin.
:49:33
Mutta tänään tajusin -
:49:38
etten lakkaa kaipaamasta heitä.
:49:51
Ette ole yksin.
:49:55
Se onkin hyvä, Andrew.
:49:58
Kiitos.
:50:00
-Hyvää yötä, isäntä.
-Hyvää yötä, Andrew.
:50:10
kaksitoista vuotta myöhemmin
:50:23
Lloyd! Tule tänne!
:50:27
Mitä olen sanonut
hiekan heittämisestä ihmisten päälle?
:50:31
Pyydä anteeksi Andrewlta.
:50:33
En pyydä anteeksi siltä.
:50:36
-Häneltä.
-Siltä!
:50:39
Anteeksi.
:50:42
On ymmärrettävää
että jotkut eläimet syövät poikasensa.
:50:47
Olen pahoillani.
:50:56
Oletko kunnossa? Vaikutat hiljaiselta.