:08:02
Ei siihen.
:08:04
Tähän.
:08:12
Kiitos.
:08:15
-Tunsitko sen?
-Se tuntui ihanalta.
:08:19
Se on kaikkea mitä väitetäänkin.
:08:23
Entä sinä?
:08:31
Mitä nyt?
:08:35
Charles ja minä menemme naimisiin.
:08:44
Onnekas mies.
:08:47
-Onnittelut teille molemmille.
-Piruvie, Andrew!
:08:51
Jos aiot onnistua siinä mitä yrität -
:08:55
Iakkaa olemasta noin kunnioittava.
:08:57
-En voi muuta. Se on sisäänrakennettua.
-Siis muutu.
:09:01
Muutu? Olen muuttunut.
:09:03
Ei ulkoisesti vaan sisältä.
:09:06
Ota riskejä, tee erehdyksiä.
:09:09
Joskus on tärkeää ettei ole täydellinen.
On tärkeää tehdä väärä ratkaisu!
:09:13
-Väärä ratkaisu?
-Niin.
:09:15
Ymmärrän. Oppiakseen virheistä.
:09:18
Ei. Tehdäkseen virheitä!
:09:20
Selvittääkseen mikä on totta ja mikä ei,
ja mitä tuntee.
:09:24
Ihmiset ovat kauhean sekavia.
:09:26
Siinä olet oikeassa.
:09:29
Ahaa. Tätä kutsutaan
irrationaaliseksi keskusteluksi.
:09:34
Ei, vaan ihmisten keskusteluksi.
:09:36
Ei ole kyse rationaalisuudesta
vaan sydämensä seuraamisesta.
:09:41
-Niinkö minun tulisi toimia?
-Niin.
:09:43
Sinulla on sydän, Andrew.
:09:45
Tunnen sen.
En aina edes usko sitä, mutta tunnen sen.
:09:51
Ja seuratakseen sydäntään -
:09:57
täytyy tehdä väärä valinta.
:09:59
Niin.