:06:01
Miért ne?
:06:02
Jól hangzik.
:06:04
Szia, Andrew!
:06:05
Szia, uram!
:06:07
Kíváncsiak ''a robotok három törvényé''-re?
:06:09
Azt mondják, szórakoztató.
:06:13
Persze.
:06:14
Hátrébb lépne, uram,
hogy kinagyíthassam a bemutatót?
:06:31
A robotok elsõ törvénye:
:06:32
A robot nem árthat emberi lénynek,
:06:35
illetve tétlensége nem eredményezheti
emberi lény megsérülését.
:06:40
Második törvény:
:06:42
A robotnak teljesítenie kell
az emberi parancsokat,
:06:44
kivéve, amikor ezek összeütközésbe
kerülnek az elsõ törvénnyel.
:06:48
Harmadik törvény:
:06:50
A robotnak meg kell védenie magát
mindaddig,
:06:53
míg ez összeütközésbe nem kerül
az elsõ két törvénnyel.
:07:01
Andrew, soha többé ne csináld ezt!
:07:04
lgen, uram. Csak egyszer mutatható be.
:07:07
Van még egy opció, amire rá kell mutatnom.
:07:10
Személyiséggel
vagy személyiség nélkül létezhetek.
:07:13
Szeretne egy bemutatót látni
a személyiség chiprõl?
:07:16
Nem, köszönöm.
Megfelel az, amilyen most vagy.
:07:18
Bölcs döntés, uram.
:07:20
Te itt lent maradsz.
:07:23
Szükséged van valamire?
:07:25
Csak egy konnektor kellene.
:07:27
Jó.
:07:31
Jó éjszakát, Andrew!
:07:33
Hát megvan, uram.
:07:36
Andrew, a helyes válasz: Jó éjszakát!
:07:41
-Jó éjszakát!
-lgen.
:07:44
''lgen''-nel válaszolt.
:07:46
Pedig a helyes válasz ''jó éjszakát'' lenne.
:07:50
-Jó éjszakát, Andrew!
-Jó éjszakát, uram!
:07:58
Elég egyszer mondani.
:07:59
Különben egyfolytában csak ismételnénk.