:43:01
Ha megpróbál belépni Andrew agyába
a javítás folyamán,
:43:05
értesíti a rendõrséget.
:43:08
És talán azt is tudja,
:43:11
ha Andrew agya
vagy pozitronos pályái megsérülnek,
:43:14
ügyvédem, Feingold úr, szívesen bepereli.
:43:20
Kárpótolnia kéne Andrew-t
elvesztett jövedelméért az idõk végezetéig.
:43:27
Azt hiszem, világos.
:43:30
Helyes.
:43:32
Uram, még egy kérdés.
:43:36
Míg javítás alatt állok,
nem lehetne az arcomon is segíteni?
:43:39
Több kifejezést szeretnék.
:43:41
Gondolataim és érzéseim vannak,
amit most nem tudok kimutatni.
:43:45
Ezeket szeretnéd kifejezni az arcodon?
:43:49
lgen, mint például azt a megvetést,
ami az ön arcán látszik.
:43:55
Már tettünk néhány kísérletet.
:43:58
A robot kaphat olyan felületi reakciót,
amely az emberi kifejezést utánozza.
:44:04
Olvastam, hogy fejlesztették az ÉAR-t.
:44:06
lgen, gyártottunk
egy tucat kísérleti modellt,
:44:09
amelyek képesek a kifejezésre
és karcsúbbak.
:44:13
Közvélemény-kutatást tartottunk
és úgy döntöttünk, hogy leállunk vele.
:44:17
Miért?
:44:18
Negatív volt a vásárlók reakciója.
:44:21
Attól félnek, hogy a robotok
fölöslegessé teszik az emberi munkát.
:44:27
Andrew 15 éve dolgozik nekem.
Senki sem veszíti el miatta a munkáját.
:44:32
Nem lenne gond, ha egy régi típusú roboton
végeznék el ezeket a módosításokat.
:44:37
lgaz. De ez nagyon sokba kerülne.
:44:42
Rájöttem, hogy be akar tartani nekem.
:44:46
-''Betenni'', Andrew.
-Tényleg? Mennyibe kerülne?