:58:04
Salve, signorina.
:58:12
Come sta, Sir?
:58:15
Sto morendo.
:58:18
Per il resto, sto bene.
:58:22
È bello rivederla.
:58:24
Sono felice di rivederti, Andrew.
È passato tanto tempo.
:58:27
È vero, Sir.
:58:33
Volevo dirti...
:58:36
che mi sbagliavo.
:58:38
Lei non sbaglia mai, Sir.
:58:40
Allora non mi contraddire.
:58:42
Avevi ragione a volere la tua libertà...
:58:46
e sono contento che tu l'abbia ottenuta.
:58:50
Grazie, Sir.
:58:58
Sei stato molto gentile con noi.
:59:02
È stato un onore essere al suo servizio.
:59:18
Voglio andare alla ricerca
di quelli come me.
:59:20
Per comprendere il mio destino
devo sapere se esistono altri uguali a me.
:59:25
La North Am Robotics non ha mai risposto
alle mie richieste.
:59:29
Ora che sei finalmente diventato avvocato,
:59:31
vorrei che li citassi per ottenere
informazioni su tutti gli altri robot NDR.
:59:36
Se non ti dispiace.
:59:40
La legge sulla pubblicità delle informazioni
non comprende i robot.
:59:44
Almeno non ancora.
:59:45
Sono molto impegnato, mamma.
Non ho tempo per aiutare questo coso...
:59:49
in questa causa ridicola.
:59:52
Lloyd, caro, ti voglio bene.
:59:55
Ma qualche volta mi domando
se sei veramente mio figlio.
:59:58
È l'evoluzione, mamma.