1:45:00
Weet je hoe 't is om verliefd te zijn
op iemand die met een ander trouwt?
1:45:04
lemand die geweldig is?
1:45:06
lemand die een kamer binnenloopt
en hem laat oplichten als de zon?
1:45:09
lemand die tegen haarzelf liegt?
1:45:13
-Liegt?
-Overtuigend. Heel erg zelfs.
1:45:16
Waarover?
1:45:18
Dat je niet van me houdt, terwijl je dat
op een bepaalde manier wel doet.
1:45:23
En hoe weet je dat?
1:45:25
lk heb alles gedaan,
van binnen en van buiten.
1:45:28
-Dat kan me niet schelen.
-lets kan je wel schelen.
1:45:31
Anders zou je van mij houden...
1:45:33
en niet van een man
wiens kin de Titanic kan laten zinken.
1:45:36
Wat? Zie je? 't ls toch waar?
1:45:42
Laat hij je zo stralen? Laat hij je lachen?
1:45:46
Niemand laat me zo lachen.
1:45:48
Goed. Geef het dan toe.
Geef toe dat je van me houdt.
1:45:56
Geef me één kus. Dat is alles.
1:45:59
Eén snelle kus. Eén kus kan
een glorieus huwelijk niet ondermijnen.
1:46:04
Het zou ook verklaren waarom je polsslag
ineens van 66 naar 102 is gegaan.
1:46:09
Je ademhaling is verdubbeld.
Je verspreidt wolken van feromonen.
1:46:12
-'t ls niet eerlijk dat je me zo doorziet.
-Liefde is niet eerlijk.
1:46:16
lk doorzie je hart.
lk vraag je het te volgen. lk smeek 't je.
1:46:21
Smeken zou vernederend zijn.
't Kan me niet schelen.
1:46:24
lk hou van je, Portia.
1:46:26
Sinds 't moment dat ik je voor 't eerst zag.
1:46:41
-lk dacht dat je een snelle kus zei.
-lk loog!