:06:00
Czemu nie?
:06:02
Podoba mi się.
:06:04
Witaj, Andrew.
:06:05
Wita się pana.
:06:07
Wolno wam zaprezentować
"Trzy Zasady Robota"?
:06:09
To niezwykle zabawna prezentacja.
:06:12
Jasne.
:06:13
Zechce się pan trochę cofnąć,
żeby było lepiej widać?
:06:30
Pierwsza Zasada Robota:
:06:32
Robot nie skrzywdzi istoty ludzkiej!
:06:35
i nie pozwoli, by stała jej się krzywda.
:06:39
Druga Zasada:
:06:41
Robot będzie posłuszny rozkazom
istoty ludzkiej!
:06:44
z wyjątkiem tych, które mogą
naruszyć pierwszą zasadę!
:06:48
Trzecia Zasada:
:06:49
Robot będzie dbał
o własne bezpieczeństwo,
:06:52
o ile nie naruszy to dwóch
pierwszych zasad!
:07:00
Andrew, nie rób tego więcej.
:07:03
Oczywiście! To jednorazowa prezentacja.
:07:07
Jest jeszcze jedna opcja,
o której musi się wspomnieć.
:07:10
Może się mieć osobowość bądź nie.
:07:12
Czy chce pan obejrzeć prezentację
chipa osobowości?
:07:15
Nie, dziękuję.
:07:18
Słusznie, jeśli wolno zauważyć.
:07:20
Będziesz mieszkał tutaj.
:07:23
Masz jakieś potrzeby?
:07:24
Musi się mieć tylko dostęp
do źródła prądu!
:07:27
Dobrze.
:07:31
Dobranoc, Andrew.
:07:33
Z pewnością.
:07:36
Nie, Andrew! Właściwa odpowiedź
na "dobranoc" to "dobranoc"!
:07:41
- Dobranoc.
- Tak!
:07:43
Powiedział pan: "tak!"
:07:46
Właściwa odpowiedź
na "dobranoc" to "dobranoc".
:07:50
- Dobranoc, Andrew.
- Dobranoc panu!
:07:54
- Dobranoc, Andrew.
- Dobranoc panu!
:07:58
Wystarczy raz.
:07:59
Albo można to powtarzać
w nieskończoność!