Bicentennial Man
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:54:07
Jak pani widzi,
nie jestem już nieśmiertelny.

1:54:15
Znalazł pan sposób, by umrzeć?
1:54:17
W pewnym sensie.
1:54:21
Starzeję się, moje ciało ulega degradacji.
1:54:27
I jak w przypadku was wszystkich,
w końcu przestanie funkcjonować!

1:54:34
Jako robot mogłem żyć wiecznie.
1:54:41
Ale powiem wam,
że wolę umrzeć jako człowiek,

1:54:46
niż żyć wiecznie jako maszyna.
1:54:54
Dlaczego?
1:54:57
By zostać uznanym za tego, kim jestem,
1:55:03
nic więcej.
1:55:07
Nie dla chwały, dla oklasków,
1:55:10
ale w imię prawdy.
1:55:14
To zawsze było podstawowym
motorem mojego istnienia!

1:55:19
I muszę to osiągnąć,
1:55:21
by żyć czy umrzeć z godnością.
1:55:38
To, o co pan prosi,
1:55:41
to bardzo trudna i kontrowersyjna sprawa.
1:55:45
Nie będzie to łatwa decyzja.
1:55:48
Muszę pana prosić o cierpliwość,
1:55:50
podczas gdy ja podejmę kroki,
by rozwiązać!

1:55:53
ten szalenie delikatny problem.
1:55:59
W takim razie oczekuję decyzji.

podgląd.
następnego.