1:57:05
Panie i panowie,
1:57:06
Pani Marjorie Botha,
Prezydent Kongresu Światowego.
1:57:09
Według dokumentów Fabryki Robotów,
1:57:13
robot, znany jako Andrew Martin,
1:57:16
został włączony 3 kwietnia 2005,
o godzinie 17:15.
1:57:22
Za parę godzin skończy 200 lat,
1:57:26
co oznacza, że poza Matuzalemem
i innymi postaciami z Biblii,
1:57:32
jest najdłużej żyjącym człowiekiem
w historii ludzkości.
1:57:36
Niniejszym, uznaję za ważny
jego ślub z Portią Charney...
1:57:41
i stwierdzam, że jest człowiekiem.
1:58:10
Przykro mi, że tego nie widział.
1:58:15
Może mu to nie było potrzebne.
1:58:22
Mogę cię o coś prosić?
1:58:27
Możesz mnie odłączyć od maszyn?
1:58:34
To rozkaz.