Bicentennial Man
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:02
...meu advogado, o Sr. Feingold,
terá prazer em processá-lo.

:45:07
Vai pedir o valor da renda
de Andrew até o fim dos tempos.

:45:15
Acho que estamos entendidos.
:45:18
Ótimo.
:45:20
Senhor, só mais uma coisa.
:45:24
Enquanto Robô estiver na oficina,
pode trabalhar no rosto?

:45:27
Robô quer ter mais expressão...
:45:30
para poder expressar
opiniões e sentimentos.

:45:34
Quer que seu rosto
expresse tudo isso?

:45:37
Sim, como o desprezo
que você está expressando.

:45:44
Fizemos algumas experiências.
:45:47
Podemos dar aos robôs
reações superficiais...

:45:51
...que imitem a expressão humana.
:45:53
Robô soube que
atualizaram os NDRs.

:45:56
Projetamos 12 modelos com
capacidade de se expressar...

:46:01
...e corpos mais lisos.
:46:03
Mas as pesquisas de mercado
não indicaram sucesso.

:46:07
- Por que não?
- Reação negativa do público.

:46:11
Medo de que a força
de trabalho robô...

:46:13
...torne a força de trabalho
humana obsoleta.

:46:18
Ele trabalha para mim há 15 anos.
Não tomará o lugar de ninguém.

:46:22
Não há problemas em
modificar um modelo antigo.

:46:27
É verdade. Mas tais procedimentos
seriam dispendiosos.

:46:33
Dá para perceber que está
querendo "torrar" Robô.

:46:37
- "Ferrar", Andrew.
- É mesmo? Quanto?

:46:55
É quase meu salário de um mês.

anterior.
seguinte.