1:20:04
Obrigado.
1:20:20
Essa escultura é sua?
1:20:23
Não, só estou reformando.
Sou arquiteta de preservação.
1:20:27
É horrorosa!
1:20:31
Era feia antes de você reformar?
1:20:34
Escute aqui! Primeiro fica
irritado com minha aparência.
1:20:38
Agora, aparece na minha casa,
diz que não gosta de mim...
1:20:41
...e critica meu trabalho.
1:20:43
Desculpe-me por dizer
a verdade outra vez...
1:20:46
...mas sou programado para isso.
1:20:50
O que você quer exatamente?
1:20:53
Uma família.
1:20:57
Meu sobrenome é Martin.
Recebi esse nome...
1:20:59
...porque seus bisavós me
consideravam membro da família.
1:21:04
Agora seu bisavô está morto.
Senhorinha está envelhecendo.
1:21:08
Você não gosta de mim, mas fala
comigo se eu insistir bastante.
1:21:12
- É uma piada?
- Quer ouvir uma?
1:21:15
Um chinês diz a um vendedor de
cachorro-quente: "Quero um vivo".
1:21:23
Andrew, por acaso
você tem amigos?
1:21:28
Só o adorável Au-Au...
1:21:31
...mas o papo dele não
é muito inteligente.
1:21:34
Lamber é uma habilidade extra.
1:21:37
- Quer alguém para falar com você?
- Para conversar.
1:21:40
- Mesmo se não gostar de você?
- Não se pode ter tudo.
1:21:44
Essa expressão está certa?
1:21:47
Algumas pessoas têm tudo,
então, fico meio confuso.
1:21:54
Sente-se.
1:21:56
- Vamos conversar.
- Obrigado.