1:29:08
Andrew, pode consertar sozinho.
1:29:12
Posso mesmo.
1:29:15
Mas o seu trabalho é melhor.
1:29:20
Será um prazer consertá-la.
1:29:23
- Se não for atrapalhar.
- Não, de jeito nenhum.
1:29:28
Trabalhei o dia inteiro,
preciso de ar.
1:29:31
- Quer dar um passeio?
- Claro, seria maravilhoso!
1:29:36
Do que está rindo?
1:29:38
Você é sempre tão educado.
1:29:42
- É uma graça.
- Obrigado.
1:29:46
Vamos. Obrigada.
1:29:51
Um homem vazio como eu
Deve estar preparado para tudo
1:29:56
Mas não sei o que fazer
1:30:00
Tenho a impressão de que
eu poderia ser meio humano...
1:30:04
Se ao menos tivesse um coração
1:30:08
- Me mostre uma varanda...
- Você tem uma furadeira?
1:30:12
- Na prateleira.
- Obrigado.
1:30:19
Minha nossa!
1:30:22
Haverá uma festa...
1:30:24
de inauguração de um
prédio que eu reformei.
1:30:29
Meus amigos estarão lá.
Seria ótimo se viesse.
1:30:32
Eu adoraria, obrigado.
1:30:36
Acho que está
me deixando ganhar.
1:30:46
Xeque-mate?