:06:01
Zato ne?
:06:02
Dobro zvuèi.
:06:04
Zdravo, Andrew.
:06:05
Zdravo, gospodine.
:06:07
Zanima li vas èuti "Tri Zakona Robotike"?
:06:09
Kau da je to jako zabavno predstavljanje.
:06:13
Naravno.
:06:14
Hoæete li se malo udaljiti,
kako bih to to bolje izveo?
:06:31
Prvi Zakon:
:06:32
Robot ne smije povrijediti ljudsko biæe...
:06:35
niti, usljed nedjelotvornosti,
dopustiti da se ljudsko biæe povrijedi.
:06:40
Drugi Zakon:
:06:42
Robot mora sluati sve ljudske naredbe...
:06:44
osim onih koje nisu u skladu
s prvim zakonom.
:06:48
Treæi Zakon:
:06:50
Robot se mora zatititi...
:06:53
osim ako pritom ne kri prva dva zakona.
:07:01
Andrew, nemoj to vie èiniti.
:07:04
Naravno. To je jednokratno.
:07:07
Postoji jo jedna moguænost
koju moram naglasiti.
:07:10
Moete me imati sa ili bez karaktera.
:07:13
elite vidjeti demo verziju s karakterom?
:07:16
Ne, hvala. Dosta nam je ovo to imamo.
:07:18
Mudar izbor, ako smijem reæi.
:07:20
Ovdje æemo te smjestiti.
:07:23
lma sve to ti treba?
:07:25
Jo samo izvor struje.
:07:27
U redu.
:07:31
Laka noæ, Andrew.
:07:33
Da, laka je.
:07:36
Ne, Andrew, pravi odgovor na "laku noæ"
bio bi "laku noæ".
:07:41
-Laku noæ.
-Da.
:07:44
Upravo ste rekli "da".
:07:46
No pravi odgovor na "laku noæ"
bio bi "laku noæ".
:07:50
-Laku noæ, Andrew.
-Laku noæ, gospodine.
:07:55
-Laku noæ, Andrew.
-Laku noæ, gospodine.
:07:58
Dovoljno je reæi jednom.
:07:59
lli æu to govoriti zauvijek.