1:49:01
men aldrig en odödlig människa.
1:49:04
Det väcker för mycket avundsjuka
och ilska.
1:49:09
Tyvärr, Andrew.
1:49:10
Domstolen kan inte och kommer inte
att skriva ut intyget.
1:49:15
Härmed förklarar jag
förhandlingarna avslutade.
1:49:18
Domstolen har beslutat
att Andrew Martin...
1:49:24
förblir en robot.
1:49:29
En mekanisk maskin och inget annat.
1:49:36
En är glad att stå till tjänst.
1:49:49
många år senare
1:50:06
Andrew, jag måste säga...
1:50:09
att jag inte är så säker längre.
1:50:12
På oss?
1:50:14
Nej.
1:50:17
Nästa vecka blir jag 75.
1:50:19
Jag vet, men du ser ut som 50.
1:50:22
-Tack.
-En enastående 50-åring.
1:50:24
Jag känner mig inte som 50.
1:50:26
Din kropp gör det. I går var underbart.
Vad kallas det?
1:50:29
-Håll tyst och lyssna!
-Förlåt.
1:50:32
Titta inte på mig så där.
Jag domderar inte.
1:50:35
-Som du vill.
-Var inte så medhållsam.
1:50:37
Det är jag inte. Jag kan vara det om du vill.
1:50:39
Herregud! Jag försöker säga nåt viktigt.
1:50:51
Jag kommer inte att leva för alltid.
1:50:53
Jodå.
1:50:55
Det är därför jag har uppfunnit...
1:50:57
Jag tänker inte ta ditt DNA-elixir för alltid.