1:48:01
Hatta geniniz yok. Siz baþka bir þeysiniz.
1:48:05
Yapay bir þey.
1:48:08
Ya benim bulduðum yapay organlarý kullanan...
1:48:12
onca insana ne demeli efendim?
1:48:16
Siz bile benim yaptýðým böbreklerden
birini kullanýyorsunuz.
1:48:20
Siz de yapay sayýlmaz mýsýnýz,
en azýndan kýsmen?
1:48:24
Kýsmen evet.
1:48:27
O zaman ben de kýsmen insaným.
1:48:30
Hangi kýsým Andrew?
1:48:33
Burasý, efendim.
1:48:36
Anladým.
1:48:37
Ya bu?
1:48:42
Hala elektronik beyne sahip olduðum doðru.
1:48:45
ve bu elektronik beyin yüzünden ölümsüzsün.
1:48:53
Evet efendim.
1:48:56
Andrew, toplum
ölümsüz bir robotu hoþgörebilir...
1:49:01
ama ölümsüz bir insana tahammül edemeyiz.
1:49:04
Kýskançlýða, nefrete sebep olur.
1:49:09
Üzgünüm Andrew.
1:49:10
Bu mahkeme seni insan olarak
kabul etmedi ve etmeyecek.
1:49:15
Bu davaya burada son veriyorum.
1:49:18
Mahkeme,
Andrew Martin'in bundan sonra da...
1:49:24
bir robot olarak kabul edileceðine
karar vermiþtir.
1:49:29
Bir makine, baþka bir þey deðil.
1:49:36
Hizmet etmekten onur duyar.
1:49:49
uzun yýllar sonra