1:05:01
въпреки, че ходих на училище
само 2 години.
1:05:06
Написах много книги и изобретих
неща, които използваме и днес.
1:05:15
Декларацията за независимост
е завършена.
1:05:20
Кой ще я подпише първи?
1:05:22
Ти ли Джон Хенкок?
-Аз искам да я подпиша!
1:05:30
Гледай моя човек.
- Много е сладък.
1:05:38
Какви карти имаш?
1:05:40
Шестица, петица, вале,
четворка и осмица.
1:05:45
Аз печеля.
1:05:46
Защо?
1:05:47
И аз имах такава ръка.
1:05:50
Защото печеля.
1:05:51
Глупости!
1:05:54
Той винаги печели.
1:05:56
Какво от това? Той е само хлапе.
1:05:58
Правилата важат за всички,
независимо от възрастта.
1:06:04
Здравейте, г-н Кофакс.
- Г-н Брукс, щях да ви звънна.
1:06:10
Току що ме нарекохте "г-н Кофакс".
1:06:13
Вие сте Сони Кофакс, нали?
1:06:15
Но се представихте за Кевин Герити,
1:06:18
за да вземете малкия Джулиан.
1:06:20
Това е престъпление, Сони.
1:06:22
Носил съм ви храна.
1:06:24
Винаги ядете три парчета
солена торта.
1:06:27
Кевин Герити ме помили да...
1:06:32
Или детето ще дойде с мен,
или ще ви арестуват.
1:06:35
Вадете белезниците.
1:06:36
Долу има двама полицаи.
1:06:40
Бих искал да ти помогна, Сони,
1:06:42
но статусът ми във вашата страна
не е съвсем законен.
1:06:46
Няма проблем.
1:06:49
Трябва да дойдеш с мен, Джулиан.
1:06:54
Само една секунда.
1:06:57
Ще ми дадете ли малко време
да се сбогувам с хлапето?