1:13:00
Ще те подстрижа късо!
1:13:02
Покажи си фибите.
1:13:03
Аз не съм виновен,
че баща ти е бил болен.
1:13:07
Недей да ми крещиш!
1:13:12
Тишина!
1:13:15
Това ли е залата?
1:13:17
Вие пък кой сте?
1:13:18
Защитник на г-н Кофакс.
1:13:20
Той си има достатъчно.
1:13:25
Един повече няма да му навреди.
1:13:26
Следващият свидетел.
1:13:28
Той призовава само приятелите си.
1:13:31
Не може ли да чуем и някой друг?
1:13:34
Какво правеха Джулиан и г-н Кофакс?
1:13:36
Пазаруваха.
1:13:37
Той грижовен баща ли беше?
1:13:41
Със сигурност.
1:13:42
Откога не харесвате г-н Кофакс?
1:13:45
Откакто го познавам.
1:13:46
Къде работехте преди да започнете
да учите медицина?
1:13:51
В "Хутърс".
1:13:54
Нямам повече въпроси.
1:13:57
Гадняр!
1:13:58
Следващият свидетел.
1:14:00
Искаме да призовем
Джулиан Макграт.
1:14:16
Искам да ти задам
няколко въпроса, Джулиан.
1:14:20
Ще си говорим само аз и ти.
1:14:22
Не обръщай внимание на другите.
1:14:24
На колко години си?
1:14:28
Само секунда, Ваша милост.
1:14:43
Така е по-добре, нали?
1:14:45
Кажи сега на колко години си?
1:14:47
На пет.
1:14:48
Кога си роден?
1:14:50
На 15-и юли.
1:14:52
Къде си роден?
1:14:53
В Торонто.
1:14:54
Мислех, че си от Бъфало.
1:14:57
Преместихме се в Бъфало с мама.