:06:13
Ο δεσμός έχει κρατήσει
πιο πολύ απ'ό,τι πίστευα.
:06:16
Κοίτα τα μάτια του. Πλήττει.
Του δίνω δυο βδομάδες.
:06:20
Ακούστε με όλοι!
:06:23
Θέλω να σας ευχαριστήσω
που ήρθατε απόψε.
:06:26
Ή μάλλον...
:06:30
Θα τα μάθω.
:06:31
Αύριο φεύγω για Κίνα, για να
εκπροσωπήσω την Μόρτον & Μάντελ.
:06:36
Εγώ, που κάποτε ξύρισα τον κώλο
μου για 5 δολλάρια στοίχημα.
:06:40
Απόδειξέ το!
:06:44
Πλάκα κάνω.
:06:45
Αλλά χαίρομαι που
είστε εδώ απόψε...
:06:49
...επειδή θα κάνω κάτι που δεν
πίστευα ότι είχα τα κότσια.
:06:52
Μη μου πεις ότι κάνεις
πρόταση γάμου!
:06:57
Ναι, κάνω.
:06:58
Σκέψου το λιγάκι.
:07:01
Σάνυ, βούλωστο!
:07:06
Λοιπόν, θα με πάρεις;
:07:10
Ναι.
:07:14
Σιγά τις δύο βδομάδες!
:07:25
Σάνυ, τι ήταν αυτά
που είπες;
:07:27
Συγχαρητήρια. Θα ευτυχήσεις
με τη “Βυζαρού" Μακ Γκη.
:07:30
Μην τη λες έτσι.
:07:32
Θα λες στα παιδιά ότι η μάνα τους
ήταν σερβιτόρα στο κλαμπ “Βυζιά”;
:07:36
Αυτό ήταν πριν πέντε χρόνια.
Τώρα είναι γιατρός...
:07:39
...και αρραβωνιστικιά μου.
Στο εξής...
:07:41
Δόκτωρ “Βυζαρού" Μακ Γκη.
:07:43
Συγχαρητήρια.
:07:45
Είναι που...
:07:48
...μου συμβαίνουν διάφορα.
:07:50
Τι τρέχει;
:07:51
Η Βανέσσα θέλει
να τα χαλάσουμε...
:07:53
...και δεν ξέρω τι να κάνω
για να την κρατήσω.
:07:56
Ωριμάζει.
Θέλει διαφορετικά πράγματα.
:07:58
Καριέρα, σταθερή σχέση,
οικογένεια.